Българите в Кипър

18 март – Катара дефтера (Чист понеделник)

На втория ден от Сирни Заговезни в Кипър и Гърция се празнува Чистия Понеделник или Катара Дефтера, което отбелязва и края на Карнавала. На този ден се смята, че хората са пречистени физически и духовно. […]

Духовно

Днес е Бабин ден, денят на родилната помощ

Честит празник на всички български акушерки в Кипър!   Някога бабите, жените, които помагали при раждането, били дълбоко уважавани от народа. И така било редно според народните представи за морал. Та нали бабата била тази, […]

Бг автори

По тънката повърхност на леда: Жената през погледа и душата на мъжа

Съкровени, чувствени, изстрадани истории за неуловимия дух на Жената през погледа и душата на мъжа в новата книга на проф. Златимир Коларов Нестандартни герои и съдби, нестандартни вълнения и чувства, нестандартни обрати, нестандартни сюжет и […]

Българите в Кипър

Църква в български национален стил ще се строи в Кипър

Митрополитът на Тамасос и Оринис Исаиас, посланикът на Република България в Република Кипър г-н Любомир Тодоров и председателят на Съюза на българите в Кипър г-н Калин Павлов подписаха вчера, 9 февруари 2023 г., меморандум за […]

Забавно

Българска Коледа в Кипър

В очакване на коледните и новогодишни празници българите в Кипър се включиха в местните инициативи за празника. На 3 декември българското училище „Народни будители“ в Паралимни с взе участие в празничното Коледно селце в село […]

Духовно

С филмова премиера от Кипър започнаха честванията на 150-годишнината от гибелта на Левски

Българската общност в Кипър постави началото на честванията по случай 150-годишнината от гибелта на Апостола на свободата Васил Левски с премиерата извън България на филма “Когато Дякона срещна Апостола” Авторката на филма Велислава Дърева – […]

Духовно

“И така, като постим телесно, нека постим и духовно” – от днес започват Коледните пости

Днес по традиция започват 40-дневните Коледни или Рождественски пости, които завършват на 24 декември – Бъдни вечер. Смисълът на постите е за определен период от време да се концентрираме не върху удоволствията и злободневните проблеми, […]

Българите в Кипър

“Бг Фактор” в изложба „Българските медии по света“ в Народното събрание

На 8 юли във фоайето на Народното събрание беше открита изложба „Българските медии по света“, част от която е и нашето издание. “Бг Фактор” присъства заедно с останалите български медии по света и да сме […]

Българите в Кипър

Български самодейци от Кипър с признание от международен фестивал

От 5 до 15 юли в Созопол се превежда първата сесия на ХVI Международния фестивал-конкурс на изкуствата “МУЗИТЕ” – Созопол 2022, организиран от Държавната агенция за българите в чужбина. Фестивалът се провежда под патронажа на […]

АБВ

С книга и песен започнаха тържествата по отбелязването на 24 май в Кипър

В навечерието на 24 май българската общност в Кипър започна тържествата за отбелязване на 24 май, Денят на българската писменост, просвета и култура. На 12 и 14 май Катя Зографова, литературна историчка и главен уредник […]

АБВ

Начало на честванията по случай 24-май в Кипър

С наближаването на най-светлия български празник започват и мероприятията, с които българите на острова ще отбележат 24 май. Следващите седмици ще бъдат изпълнени със събития – срещи с изтъкнати български творци, концерти, училищни тържества. Със […]

Българите в Кипър

Поетът Георги Константинов в Кипър – докосване до вечността в един незабравим миг

На 9 ноември 2021 г. в Културен център на община Строволос, Никозия Съюзът на кипърските писатели и Клубът на приятелите на библиотека Строволос организира представяне на поетичните книги „Дърво и птица“ на Георги Константинов (двуезично […]

АБВ

Честит Димитровден

Втора година светът живее в условията на пандемия, но празниците са нещото, което ни държи близо един до друг и ни носи надежда и радост. Много от нас изгубиха обични хора, приятели и роднини…  Преживяхме […]

АБВ

Днес влизаме във Великата седмица

След Лазаровден и Цветница, дните до Великден носят в себе си дълбок смисъл и припомнят последната седмица от дните на Христос. Дни на терзания – каквото всъщност от старобългарски и означава думата страст Живеем в […]

Българите в Кипър

Кристина Василева, втори оторизиран преводач за Ларнака

Тя е млада, енергична, чаровна и отзивчива! От сутрин до вечер разделя времето си между българското училище, частната й занималня по български и гръцки език, хранителния магазин на баща й, компютърния сервиз на съпруга й, […]