В рубриката ни „Юристконсулт” известни кипърски и български адвокати ще отговарят на вашите въпроси.
Целта е всички да бъдем максимално информирани за правата, които имаме и отговорността, която носим в различните ситуации, в които ежедневно попадаме, далеч от родината.
Очакваме въпросите ви към специалистите на e-mail: bulgarskiat_vestnik@abv.bg.
Днес на ваш въпрос отговаря адвокат Весела Йоанну от Ларнака.
Контакти с адвокат Йоанну на тел. 99 336 014.
Въпрос на В.А.
Какво е наказанието за неплатена в срок глоба, която дължа към общината?
Също така имам неплатена глоба съм КАТ (Τροχαία), къде мога да я платя?
Уважаеми В.А.
Въпросът Ви вълнува повечето от нас, на които ни се е случвало да паркираме неправомерно или да закъснеем с минутка спрямо времето на паркометъра.
Срокът за плащане на глобата, е посочен на задната страна на фиша, или с по-малък шрифт под сумата за нарушението и е 15 дневен. В рамките на този срок глобата се заплаща в съответната каса на Общината на града, където е издаден фиша. След изтичането на 15 дневния срок, глобата се увеличава с ½ от посочената сума. Глобата се плаща в рамките на 1 месец пак в същата каса. Практиката показва, че Касите на Общините приемат плащания по наложени глоби и след изтичането на указания месец, но преди внасянето на неплатените глоби в Съда, където сумата набъбва, в зависимост от установената практика на Съда и по усмотрение на съдия от Отдел Τροχαία.
Вторият ви въпрос, по отношение на наложени глоби от органите на КАТ
(Τροχαία) изисква повече прецизност и стриктно спазване на установените срокове при плащане. И тук глобата се увеличава с ½ след изтичането на 15 дневния срок, но трябва да се плати до преди изтичането на едномесечния срок по банков път. След това тези задължения към държавата се насочват към Районния Съд Отдел Τροχαία и плащането на глобата не се приема, докато не премине съдебното производство, за което ще получите обвинителен акт и назначена дата за съдебно заседание. Глобите за превишена скорост, управление на мотоциклет без шлем и др. не изискват личното ви присъствие пред Съда, но е необходимо да подпишете пред Администратор от Наказателния Отдел в Районния Съд, че признавате вина за конкретното нарушение. Съдът издава решение по повод признатото вече обвинение и налага глоба (а също така и наказателни точки на водача) отново в зависимост на установената съдебна практика и по усмотрение. Наложеното Ви наказание ще достигне до Вашето знание по пощата, на домашния адрес.
Работя сезонно. През зимния период съм регистрирана на борсата и получавам обещетение за безработица. В периода,докато съм на борсата имам пълни здравни права осигурени от държавата. Въпросът ми е,ако вляза в болница за операция и за сметка на това не мога да започна сезонната си работа и да подновя договора си за сезона,съответно да започна да се осигурявам от работодател какво се случва със здравните ми права. Като се има в предвид,че от борсата влизам в болничен?
Отговаря адвокат В.Йоанну:
Щом имате здравна карта /Κάρτα Νοσηλείας/ вие сте обезпечена за безплатно болнично обслужване до нейното изтичане, независимо дали работите или не. Така че, ако планираната операция е в срока на валидност на картата ви, Социалните осигуровки ще покрият разходите за операцията и престоя ви в болница.
здравейте съпругът ми работи работи в една строителна фирма ,която е пред фалит работодателя от една година не му плаща осигуровки нито здравни нито нито социални .живеем негова квартира ,в края на седмицата когато трябва да му плати. той му удържа за квартирата и му дава чек за 50 евро които трябва да го вкараме в банката и да чакаме 5 работни дни за да бъде осребрен чека.напред сме с наема но той продалжава да си удържа за квартира всяка седмица .Какво ще ме посаветвате и към кого да се обърна за съдействие .Благодаря предварително
Отговаря адвокат Весела Йоанну:
За неплатените социални осигуровки от работодателя се обърнете с Жалба към Отдел Оплаквания към Социалните осигуровки.
Удържането на суми за наем за бъдещ период е неправомерно, както и неизплащането на пълния размер на заплатата на работника.
Направете оплакване в Отдела по труда, за да проверят конкретния случай./Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων /
За разяснение, в Кипър няма Здравна каса и плащане на здравни осигуровки. При минимум доходи и 3 години в пълен обем внесени социални осигуровки, се издава Карта за ползване на обществените болнични заведения /Κάρτα. Νοσηλείας/.
Zdraveite!Predi dni shefa mi saobshti po telefona kasno vecherta,che veche ne rabotq za tqhnata firma.Bez pismeno preduprejdenie,prosto ei taka!Dogovora mi e na part time rabotnik.Vuprosa mi e,pri polojenie,che me spirat bez predizvestie,imam li pravo na nqkakvo obezshtetenie,vupreki che se vodq po dogovor na part time.I kakvo vsushnost znachi part time,pri polojenie,che prez po-golqmata chast ot prestoq mi v tazi firma,sam rabotila mejdu 38-43 chasa na sedmica!Samo da dobavq,che raboteh tam 1godina i 2 meseca.I che,vse oshte chakam da polucha tozi veveos,kakto te go narichat,s koito da otida na borsata.I sashto taka,kolko vreme imam da se zapisha na borsata,15 dni?Blagodarq predvaritelno!
здравеѝте.какви документи се искат.ако детето е на у4илище в бьлгария,а ние работим тук.разбрах чЕ имам право на детски надбавки.благодаря ви
В рубриката “Консулт” има информация.
Чудесно е,че в Българския весник може да се направи безплатна консултация с адвокат.Изпратих запитване,но не съм сигурна дали правилно съм го адресирала.За това ще си позволя да попитам и от тук.Имам ли право да получа инвалидна пенсия при диабет тип 2 с усложнения и инсулинозависим и заболяване от хипотиреоидизъм.Какъв е редът за подаване на документи,ако имам право?Предварително благодаря.
Лекуващият ви лекар тук трябва да ви предложи за такава пенсия, разговаряйте с него, предложението се попълва от него.
Забравих да спомена,че живея в Кипър от 10 г.и работя през летния сезон.На всеки 2 месеца получавам лекарства и инсулин от Държавната болница.Какви са ми правата като регистриран диабетик?Благодаря.
Здравейте.Много ви моля, да ми обясните какво съдържа Пенсия за трайна загуба на трудоспособност и по-точно каква е минималната сума,която се отпуска.Ежемесечна ли е и какви документи трябва да приложа при попълването на формуляра?За колко време – години се изплаща такава пенсия? Благодаря Ви.
Трайна загуба на трудоспособност – когато човек е изгубил възможността да работи заради злополука или други причини. Определя се от лекарска комисия. Зависи от размера на работната ви заплата, на която сте осигуряван. Предлага ви лекуващият ви лекар, той ви подготвя част от документите и предложението.
Здравейте адвокат Йоанну.Благодаря за отговорите,които ми изпратихте.Имам още едно запитване.Кой точно е лекуващият ми лекар.Диебетологът или патолога?В компютъра са вкарани данните и историята на заболяванията ми.На 14.05.заминавам за България за две операции.След завръщането си в Кипър,се съмнявам,че ще мога да работя.Какви документи трябва да представя в Каноникес асфалисис,за да получавам помощи по болест или помощи за безработни?Не съм наясно със системата и Ви моля да ми разясните този случай.Благодаря предварително.
P.S.Каква молба трябва да попълня и какви документи да приложа като доказателство за временна нетрудоспособност? Приятен ден.
Няма молба за временна нетрудоспособност. Болничният лист се явява като такъв, който трябва да представите в социалните служби и да ви изплатят обезщетение за временна нетрудоспособност. Обърнете се към лекуващия ви лекар и той ще ви обясни процедурата. А за да се лекувате в друга страна извън Кипър за сметка на местната здравна каса, трябва да получите одобрение от Здравното министерство тук. Отново лекуващият ви лекар прави предложението към здравния министър.
Здравейте адвокат Йоанну.Лекувам се в България за моя сметка.Мевдувременно получих остър инфаркт на миокарда.Имам определена дата за явяване на ТЕЛК за преосвидетелстване и пенсиониране по болест.Имам 10 г.трудов стаж в Кипър.Ще ми се признаят ли в България и при преизчислението,ще мога ли да получавам по-висока инвалидна пенсия в родината си и в какъв размер приблизително,като имам трудов стаж в Бг 22 години.Благодаря за отделеното внимание.
ЗДРАВЕЙТЕ.
В КИПЪР СЪМ ОТ 2008 ГОДИНА. КЪДЕТО И ДА СЪМ РАБОТИЛА СЪМ ОСИГУРЯВАНА. ПРЕЗ 2011 ГОДИНА МЕ ОПЕРИРАХА ОТ РАК. ДАДОХА МИ ЕДИН МЕСЕЦ БОЛНИЧЕН СЛЕД ОПЕРАЦИЯ, 6 МЕСЕЦА БОЛНИЧНИ ДОКАТО ТЕЧЕШЕ ХИМИОТЕРАПИЯТА МИ И ОЩЕ 2 МЕСЕЦА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ХИМИОТЕРАПИЯТА.ОТ ОБЩО 9 МЕСЕЦА МИ ПЛАТИХА РЕАЛНО ЗА 6 МЕСЕЦА. ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ НА ЛЕЧЕНИЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЪМ ОСИГУРЯВАНА ОТ ХОТЕЛА, В КОЙТО РАБОТЕХ.
ИМА ЛИ НЯКАКЪВ НАЧИН ДА МИ СЕ ПЛАТЯТ НЕПЛАТЕНИТЕ 3 МЕСЕЦА БОЛНИЧНИ СЛЕД КАТО СЪМ БИЛА С ТАКАВА ТЕЖКА ДИАГНОЗА?
Всеки редовно осигуряван работник има право на 6 месеца болнични в годината, затова не са ви платени другите три месеца. След като са ви дали лекарите 9 месеца болнични (а те знаят колко са платените болнични в годината по закон), трябвало е след 6-я месец да ви пратят на лекарска комисия, която да потвърди невъзможността да работите и да ви даде право да ползвате още до максимум 12 месеца болнични. Ако все още не работите, обърнете се към лекуващия ви лекар да ви изпрати на тази комисия за удължаване на периода.
Здравейте, адвокат Йоанну.
Работя в Кипър вече 8 години. Осигуряван съм през цялото време. От средата на ноември 2014 фирмата ни спря да работи за около 2 години исе записах на борсата като безработен за което си получих обезщетението за безработица за 6 месеца. Продължих да се разписвам тъй като имах право на още 6 месеца за да не губя стаж. Започнах пак работа от началото на юли 2015 до края на октомври 2015- общо 4 месеца. Имам ли право да получа обезщетение за безработица? И ако не- имам ли право да получавам някакви социални помощи и при какви условия?
Нямате право на обезщетение за безработица само с 4 осигурявани месеца за 2015. Но можете да подадете документи за помощите по ГМД и ако ви одобрят, ще ви плащат.